« Il a interdit en direct de parler créole »
Un principal de collège a interdit à ses élèves l’usage du créole lors d’une interview réalisée dans le cadre d’un reportage diffusé dans le journal télévisé en créole de Télé Réunion. Cet événement suscite un débat. Voici deux contributions
• La PEEP A vous qui ne comprenez pas toujours ! Pour la PEEP Saint-Paul Créole à l’école : le bon vieux temps des colonies La FSU est indignée par ces mesures de censure qui n’ont aucune justification ni morale ni légale ; De même, il n’est pas acceptable que l’enseignement du créole à La Réunion se heurte depuis sa mise en œuvre à des difficultés inouïes qui paralysent son développement : manque de postes, mise en concurrence avec les langues européennes ou le chinois (pour lequel des moyens sont donnés contrairement au créole !), suppression d’horaires, hostilité de certains chefs d’établissement, refus d’implanter l’option malgré les demandes... Cette campagne hostile qui semble rejaillir au travers de ces deux faits récents est une atteinte à l’identité et à l’épanouissement de l’enfant réunionnais et nous condamnons fermement ces attitudes. Christian Picard,
Et ma petite Luna , zoreille , est tellement fiere de me montrer ses progrés en créole ! Ne pas apprendre le créole , l'enfermerait dans la solitude pendant la récréation et limiterait ses contacts avec ses copains et copines de classe . claude . |